VERBA ET LUX/ PALAVRAS E LUZ

Verbum nascitur in silentio

A palavra nasce no silêncio

Et lux crescit in obscuro

E a luz cresce na escuridão

Poesis, mater sapientiae

A poesia, mãe da sabedoria

Fluit sicut rivus aeternus

Flui como um rio eterno

Non scribit cor sine flamma

O coração não escreve sem chama

Nec docet mens sine amore

Nem a mente ensina sem amor

Quod poeta sentit, mundus respira

O que o poeta sente, o mundo respira

Quod sapiens scit, poeta cantat

O que o sábio sabe, o poeta canta

Verba sunt umbrae luminis

As palavras são sombras da luz

Et carmina sunt scalae ad caelum

E os poemas, escadas para o céu

In uno versu habitat veritas

Em um só verso habita a verdade

In uno sussurro, universum

Em um só sussurro, o universo